。”
“去帮帮邓巴吧，牧师，”约塞连高傲地纠正他，“我有这个价值百万美元的腿伤，它会帮助我离开战场。即使不行，还有位精神病专家认为我不适合留在军队呢。”
“我才是那个不适合留在军队里的人，”邓巴嫉妒地哀叹道，“那是我做的梦。”
“不是因为梦，邓巴，”约塞连解释说，“他挺喜欢你的梦，是因为我的人格，他认为它分裂了。”
“它正好从中间分开。”桑德森少校说。他临时系上了那双笨重的步兵军鞋的鞋带，又用芳香护发油把乌黑的头发梳理光滑，使之硬挺些。他虚饰地笑着，以显得通情达理而又和蔼可亲。“我这么说不是要伤害你、侮辱你，”他带着一脸伤害人、侮辱人的得意神情继续说道，“我这么说也不是因为我恨你，想要报复你，我这么说更不是因为你拒绝了我，严重伤害了我的感情。不，我是医务工作者，我是冷静客观的。我给你带来了非常坏的消息。你有勇气接受吗？”
“上帝啊，不！”约塞连尖叫道，“我会立刻崩溃的。”
桑德森少校顿时勃然大怒。“你就不能做对一件事情吗？”他恳求道，恼怒得一脸通红，两只拳头一起猛砸他的桌子，“你的毛病在于你自以为了不起，什么社会习俗都不遵守。你大概也瞧不起我吧，只因为我的青春期来得迟一点。好吧，你知道你是什么？你是个失意、不幸、幻灭、散漫、不适应环境的年轻人！”桑德森少校一口气背了这一串贬义词，脾气似乎沉稳了些。
“是，长官，”约塞连谨慎地承认道，“我想你是对的。”
“我当然是对的。你还不成熟，还没能适应战争的观念。”
“是，长官。”
“你对死有一种病态的厌恶。你在打仗而且随时可能掉脑袋，对此你大概也心怀怨恨吧。”
“岂止是怨恨，长官，我简直是满腔怒火。”
“你有根深蒂固的生存焦虑。你又不喜欢偏执狂、恶棍、势利小人和伪君子。你下意识地恨许多人。”
“是有意识，长官，有意识。”约塞连尽力帮忙纠正道，“我有意识地恨他们。”
“一想到被掠夺、被剥削、被贬低、被羞辱、被欺骗，你就满怀敌意。痛苦使你沮丧，无知使你沮丧，迫害使你沮丧，暴力使你沮丧，贫困使你沮丧，贪婪使你沮丧，罪恶使你沮丧，腐败使你沮丧。你知道吗，说你是个躁狂抑郁症患者，我一点也不会吃惊！”
“是，长官，也许我就是。”
“别想否认。”
“我没否认，长官，”约塞连说，并很高兴他们之间终于达成了奇迹般的一致，“我承认你说的一切。”
“那么你承认你疯了，是吗？”
“疯了？”约塞连大为震惊，“你在说什么呀？我为什么疯了？你才疯了呢！”
请收藏：https://m.gwylt.com
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）